Providence – Una trabajadora social de Warwick, apodada “la reina de los cinco minutos” por la velocidad con la que atendía a los clientes, cumplirá tres meses de prisión domiciliaria por su papel en un plan para defraudar al gobierno y a las aseguradoras mientras robaba a los pacientes un tratamiento crucial para los opioides.
La jueza del Tribunal de Distrito de EE. UU., Mary McElroy, condenó el miércoles a Mi Ok Song Bruining, de 64 años, a tres años de libertad supervisada, con los primeros tres meses de prisión domiciliaria, por conspirar con su exjefe para cometer fraude en la atención médica en un centro de tratamiento de opioides de Providence. McElroy también ordenó a Bruining que realizara 100 horas de servicio comunitario y pagara $100,000 en restitución.
“La gente confía en sus profesionales de la salud mental… para recibir orientación”, dijo McElroy al tiempo que reconoció que Michael Brier, director ejecutivo de Recovery Connections Centers of America, era el cabecilla. Bruining, que perderá su licencia, expresó su pesar en el tribunal. “Me disculpo profundamente”, dijo.
Brier dirigía Recovery Connections Centers of America, con oficinas en Rhode Island y Massachusetts desde su sede en Wickenden Street, y Bruining actuaba como supervisora. Según el plan, la oficina facturaba a las compañías de seguros sesiones de asesoramiento de 45 minutos por paciente cuando en realidad cada uno recibía solo unos minutos de atención. Bruining, que anteriormente se declaró culpable, era conocida como la “reina de los cinco minutos” por su capacidad para reducir las sesiones de asesoramiento a meros minutos.
Las autoridades la acusaron de capacitar al personal en las tácticas, equipando a uno con una campana para garantizar que los pacientes avanzaran rápidamente. Tras su arresto en 2023, las autoridades calificaron el plan como “uno de los ejemplos más descarados y atroces de fraude a la atención médica que el FBI ha visto aquí en Rhode Island en la historia reciente”.
McElroy condenó a Brier, de Newton, Massachusetts, a 98 meses de prisión por defraudar a Medicare al tiempo que privaba a los pacientes que luchaban contra los trastornos por consumo de sustancias del tratamiento necesario. Debe pagar 3,5 millones de dólares en restitución.
