Cranston – Los sobrevivientes de las tormentas severas e inundaciones ocurridas del 17 al 19 de diciembre de 2023 y del 9 al 13 de enero de 2024, que viven en los condados Kent, Providence o Washington ya pueden haber reportado sus daños al Estado de Rhode Island, hablado con alguien de FEMA o haberse inscrito para recibir asistencia de una organización comunitaria. Eso no significa que usted ya solicitó asistencia federal de FEMA.

Para ser elegible para recibir asistencia federal, debe solicitar asistencia directamente a FEMA.

Una vez que complete la solicitud de asistencia federal de FEMA, recibirá un número de registro de FEMA que confirmará su inscripción.

Recuerde, los inquilinos y propietarios de viviendas deben solicitar asistencia de FEMA para ser elegibles para recibir asistencia federal. Las empresas sólo pueden solicitar asistencia de la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés).

La Asistencia Individual de FEMA puede ayudar con:

  • Reembolso de gastos de alojamiento
  • Asistencia de alquiler para vivienda provisional
  • Reparaciones y gastos incurridos

Hay varias formas de solicitar asistencia de FEMA:

  • Visite un Centro de Recuperación por Desastre. Para encontrar un centro cerca de usted, ingrese por internet a: Localizador de Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés)o envíe la palabra CENTRO a través de mensaje de texto junto a su código postal al 43362 (por ejemplo: CENTRO 04074)
  • Llame a la línea de ayuda de FEMA al 800-621-3362. La ayuda está disponible en la mayoría de los idiomas. La línea de ayuda está disponible todos los días de 7 a.m. a 1 a.m., hora del Este.
  • Ingrese por internet a DisasterAssistance.gov/es (también disponible en inglés).
  • Descargue la aplicación móvil de FEMA (también disponible en inglés), en Google Play o Apple App Store.

Para obtener más información sobre cómo un préstamo de SBA puede beneficiarle, visitesba.gov/desastre, llame al 800-659-2955 o envíe un correo electrónico a disastercustomerservice@sba.gov. Si es sordo, tiene dificultades auditivas o alguna discapacidad del habla y utiliza un TTY, llame al 800-877-8339.

Puede presentar las solicitudes de préstamo por desastre por internet utilizando el Portal de préstamos MySBA en https://lending.sba.gov.

Para obtener la información más reciente, visite 4765 | FEMA.gov/es o 4766 | FEMA.gov/es. Siga a FEMA en X, previamente conocida como Twitter, en twitter.com/femaregion1 y en facebook.com/FEMAespanol.

Para obtener información actualizada sobre la respuesta y recuperación en Rhode Island, siga a la Agencia de Manejo de Emergencias de Rhode Island en Twitter en twitter.com/RhodeIslandEMA, en Facebook en www.facebook.com/RhodeIslandEMA, o visite www.riema.ri.gov.

###

La misión de FEMA es ayudar a las personas antes, durante y después de los desastres.

Toda la asistencia por desastre de FEMA se proporcionará sin discriminación por motivos de raza, color, sexo (incluido el acoso sexual), orientación sexual, religión, origen nacional, edad, discapacidad, dominio limitado del inglés o situación económica. Si cree que se están violando sus derechos civiles, llame a la línea de Recursos de Derechos Civiles al 833-285-7448.