Cranston – Dos personas más han sido arrestadas en relación con un caso de alteración del orden público en el acomodado vecindario de Alpine Estates en Cranston.

Bryan Torres, de 27 años, y Jean Hernandez, de 31, fueron acusados ​​de crueldad animal luego de que detectives de Cranston encontraran un pitbull viviendo en el garaje de la casa ubicada en 141 Alpine Estates Dr. en condiciones insalubres.

Fotografías policiales muestran montones de excremento de perro y recipientes vacíos de agua y comida en el garaje cuando los investigadores ejecutaron una orden de registro en la propiedad.

José Escalante, de 33 años, fue acusado el domingo de crueldad animal, así como de posesión de marihuana con intención de distribuirla y de mantener un lugar para el consumo de narcóticos. Se declaró inocente y fue puesto en libertad bajo fianza.

En una declaración jurada para la orden de registro de la propiedad, el oficial Patrick McCoy escribió que la policía comenzó a recibir una gran cantidad de quejas de los vecinos de la casa en Alpine Estates. Se quejaban de fiestas ruidosas, aparente consumo de drogas y constante entrada y salida de vehículos.

La policía estableció vigilancia y observó vehículos estacionados en la parte trasera de la entrada por un breve tiempo.

“Una vez estacionados, el declarante observó en varias ocasiones a José Escalante salir de su residencia y sentarse en el asiento delantero de estos vehículos (de los clientes)”, escribió McCoy. “Mientras observaba estos encuentros, el declarante pudo observar lo que se cree que fue una transacción de mano a mano, la cual parecía ser consistente con una transacción común de narcóticos”.

La casa es propiedad de Judith Pérez, aunque no residía allí al momento de la investigación. Pérez es hermana del Coronel Oscar Pérez y del Sargento Andrés Pérez de la Policía de Providence.

Judith Pérez, quien no enfrenta cargos, es la madre de Jasdrual “Josh” Pérez, un cabecilla de una red de narcotráfico convicto.

La casa ha llamado la atención de las fuerzas del orden en varias ocasiones.

En 2018, la policía de Cranston ejecutó una orden de registro en la casa como parte de una investigación de drogas relacionada con Josh Pérez. Los investigadores encontraron 21 plantas de marihuana y 21 plántulas en un cuarto de cultivo improvisado.

“Además, los detectives incautaron un libro de contabilidad sospechoso de contener drogas, una báscula digital y aproximadamente 13.000 dólares estadounidenses en efectivo en la vivienda”, escribió McCoy.

Josh Pérez se declaró culpable de dos cargos y recibió una sentencia suspendida de cinco años y servicio comunitario.

Luego, en 2022, agentes federales allanaron la casa de Alpine Estates como parte de otra investigación sobre Josh Pérez, donde incautaron 80.000 dólares. Josh Pérez fue sentenciado a 22 años de prisión un año después de declararse culpable de distribuir fentanilo en varios estados. Los fiscales federales describieron a Josh Pérez como un “capo de la droga”.

Actualmente se encuentra encarcelado en una prisión federal de seguridad media en Pensilvania.

En la declaración jurada, McCoy afirmó que la policía confirmó que Escalante y otros ocupantes de la casa “están asociados y tienen ‘vínculos familiares’ con Jasdrual ‘Josh’ Pérez”.

La policía investigaba el lugar como posible punto de almacenamiento de drogas en una operación de narcotráfico de mayor envergadura. En el allanamiento se incautaron solo seis artículos: una balanza grande plateada con residuos de marihuana, una balanza digital pequeña negra con residuos de marihuana, una caja de 50 bolsas Ziploc, una caja de bolsas Glad de un galón, varias bolsas selladas al vacío y un contrato de alquiler.

Torres se entregó al Departamento de Policía de Cranston el miércoles tras enterarse por un compañero de piso de que había una orden de arresto en su contra. Hernández fue arrestado el martes cuando acudió al refugio de animales de Cranston para recoger al pitbull.